agenti fotografarono la mia ferita, presero la mia deposizione e mi chiesero se volevo che venissero presentate delle accuse. “Sì”, risposi. L’agente più giovane esitò. “Capisce che la presunta colpevole è sua nuora?” “Capisco perfettamente.” Vanessa fu multata quella sera e in seguito accusata di aggressione. Non fu portata via in manette perché le circostanze non lo richiedevano, ma gli agenti ordinarono a tutti di uscire di casa tranne a Daniel, che tecnicamente aveva ancora il permesso di rimanere. Quel permesso stava per scadere.
La mattina seguente Rachel arrivò a
